Er der nogen hjemme?
Hallo?
- Hvad er dette? - Hvad det er?
Du godeste, Tony.
Lad mig sætte den på.
Tillykke med fødselsdagen.
Hvad?
- Se ringen, som din far gav mig. - Jeg har allerede set den.
Jeg ville pakke den ind, men det er skadeligt for miljøet.
Tak, unge mand.
“The Matrix". Jeg har ikke set den endnu.
Den perfekte gave.
Hallo?
Tillykke mor.
Hvad laver du her?
- Også rart at se dig. - Det overrasker mig bare at se dig.
Se, hvad din far gav mig.
Stor ring.
- Tillykke med fødselsdagen. - Så mange gaver.
"En forkælelsesdag i Belle Donna kurcentret."
Det er i Soho. Det er fantastisk. Massage, mudder, behandling, alt.
Vi kan tage afsted sammen. Jeg har brugt dit kreditkort.
- 12 år. Denne klub var intet. - Giv ham en drink.
- Hvad drikker du, Rocco? - Johnny Black whisky.
- Dette sted var et hul. - Du kunne bruge noget hjælp.
- Gør dette til det 21. århundrede. - Ja, det er en tidslomme i 1987.
Skide Vikings.
Ingen misser det ekstra point.
Nu er jeg ruineret?
Tag dig sammen.
Spil med omtanke, ikke hensynsløst.
Du har stadig en partner. Har du et problem?
- En, to, tre. - I dag er det ...
Jeg åbner.
- Har I inviteret en tilfældig? - Mangler I mad?
- Beklager forsinkelsen. - Vi vidste ikke, du kom.
- Meadow sagde, Carmela fyldte år. - Det er pænt af dig.
- Hej, mr. og mrs. DeAngelis. - Jackie,
- Har du hørt de gode nyheder? - Vi så hinanden til thanksgiving.
- Tillykke med fødselsdagen. - Det er alt for meget. Tak.
Kom nu. Lysene brænder ned.
I dag er det Carmelas fødselsdag
Hurra, hurra, hurra
Hun sikkert sig en gave får
Som hun har ønsket sig i år
Jeg hørte, du blev forsvarskaptajn.
Jeg har gode statistikker. Jeg scorede næsten.
Fremragende, Kan du huske, jeg spillede linebacker for Booton?
Måske kan vi træne sammen.
Ja da. Du kan komme til kampen på tirsdag. Det er sæsonens sidste.
- Kampen blev udsat. - Jeg kommer.
Jeg vil også med. Min brors footballkamp.
Ingen champagne. Herren ønsker ikke, at vi drikker alkohol.
- Drak Jesus ikke vin? - Ham kan vi ikke sammenligne os med.
Hvem opfandt disse tingester?
Mor, må jeg sove hos Egon, hvis jeg er i seng kl. 1?
Jeg har bestilt en til dig, så du kan findes i stormagasinet.
Du slukker lyset kl. 1.
Vær forsigtig.
- Det lugter af fisk. - Vi er ved havet.
Nu lugter det af pis.
Okay.
- Hvad? - Det er dit.
- Hvad er? - Det er Lollipop, din klub.
Jeg er medejer med Furio. Vi går stille med dørene.
Du skal være ejer/chef.
Du bestiller bands, finder talentet, hvad du end vil, Det er dit.
Du gode gud.
Jeg kan ikke fatte det.
Du gør dette til det største sted siden Stoned Pony.
Tak, Christopher. Jeg er så glad.
- Kan vi ændre navnet? - Hvad du end ønsker, skat.
Dette er Rocco. Han arbejder for dig.
Ringen klæder dig.
Den er pragtfuld.
- Er der noget, du vil fortælle? - Om ringen?
Det ved jeg ikke.
- Du købte ikke din bil. - Mercedes'en?
- Jeg ville ligne et fæhoved. - Jean kalder dem midtlivskrise biler.
Hvad fanden ved hun om det?
- Er dette Pearl Avenue 1726? - Nej.
- Findes Pearl Avenue heromkring? - Det ved jeg ikke.
Kender du en mand, der hedder La F eng?
Hallo? Hej, Ro.
Nej, Jackie log Meadow med i biografen.
Han skulle ikke komme sent hjem.
Okay, fint.
Hvad?
Jeg er ikke vild med ideen om Jackie og Meadow.
Jeg tror, hun kom hjem, så de kunne gå ud sammen.
Og hvad så? Han er en god knægt.
Han har opført sig pænt, men jeg kan ikke se hende sammen med sådan en.
Sådan en?
Han er en af os.
Var du glad, da hun gik ud med Jamal Ginsberg, den jødiske dreng.
Det overlevede vi knap.
Hun skal bare have muligheder.
Hun burde være på museet i sin fritid.
Ikke se fjernsyn.
Hun skal hellere se på suppeterriner end at være tæt på hjemmet?
Det ved jeg ikke.
Tal med hende, og jeg taler med Jackie Jr.
Her er din opgave om Edgar Allan Poe.
- Har du allerede skrevet den? - Intet problem.
Tak.
Jeg ville have skrevet den, jeg kunne bare ikke kæmpe mig gennem bøgerne.
Jeg skulle aldrig have valgt det litteraturkursus.
Jeg står i gæld til dig. Tak.
- Hvordan kan jeg gengælde det? - Det ved jeg ikke.
Du kunne overraske mig.
På pladserne, færdige, spring!
- Jeg slog jer med flere længder. - Mit øje.
Der er så meget klor i. Jeg tror, jeg slugte noget vand.
- Så I tøser mig derude? - Ja, du snød.
Jeg er sulten.
Venner! Jeg har åbnet mr. Goodwins kontor. Se her.
Lad os gøre det.
Alle sammen.
Pis!
Okay! Kom så!
Pas på ikke at skære jer!
- Hej, det er søndag morgen - Godmorgen.
- Hej. - Godmorgen.
- Har Jackie ringet? - Han er med din bror.
Jeg har tænkt på at få en bil.
- Jeg vidste, du ville have noget. - Skal en student virkelig tage bussen?
Hvad skal du bruge en bil til?
Det ville være rart, at kunne køre hjem og spise middag med jer.
De stjæler biler i New York. Det er umuligt at parkere
- Det tager 45 minutter med bussen. - Jeg beder ikke om noget smart.
- Du kunne have fået en bil i fjor. - Erics bil? Er det en syg joke?
Hans far er nu på en galeanstalt.
Lad os se, hvordan dette skoleår går. Du har meget at nå.
Koncentrer dig om det.
Det koncentrerer jeg mig om! Du kører rundt i samme rille.
- Slap lige lidt af. - For guds skyld.
Vi vil bare sikre os, at du udnytter at være i storbyen.
Kulturmæssigt, socialt
uddannelsesmæssigt.
Lige før kastet er bolden stille.
Men quarterbackens øjne kan fortælle, om han afleverer den.
Det sker på et splitsekund. Men du kan lære at aflæse ham.
Når du kan dette, så er han færdig.
Hej.
Godmorgen.
- A.J., prøv det, jeg sagde. - Det skal jeg nok. Tak, Jackie.
Stolthedens væg. Hvilke uhyrer ...?
De stjal ikke noget. De gav bare stedet deres mærke.
De efterlod dette.
Laver du denne pizza?
- Hvem lavede den? - Det spørger vi om.
Er det Deres logo?
- Det er min kasse. - Den var på et gerningssted.
Min pizza har ikke forårsaget skade. I finder ingen bakterier.
Nogle børn brød ind på skolen. De efterlod denne.
- Jeg skal nok give dem tæsk. - Jeg tager mig af det, far.
Det er en specialpizza.
Kødboller, peperoni, pølser, chili, løg, ekstra ost.
- Er der nogen, der har bestilt det? - Kun en.
Jeg vil ikke fortælle hvem.
- Fortæl det nu! Jeg finder de sataner! - Gå hen i baglokalet.
- Sir. - Ja, betjent?
Teknisk set er du medskyldig.
Jeg kan ikke tro dette. Ved du, hvor alvorligt det er?
Gør du det?
- Svar mig lige nu. - Ja.
- Ja, hvad? - Jeg ved, det er alvorligt.
Hvorfor gjorde du det så?
- Det ved jeg ikke. - Hvorfor gjorde du det?
Hader du skolen eller har du et problem med en?
- Nej. - Hvorfor så?
Det skete bare. Det var bare lidt sjov. Vi kastede ting i poolen.
Nogle begyndte at kaste ting deri. Vi gjorde det bare.
Og hvis de sprang ud fra en bro, ville du så gøre det?
Nej.
Hvad laver du her?
- Svar din far. - Jeg blev sendt hjem.
Hvorfor?
Jeg kom i problemer.
Din søn brød ind på sin skole og lavede hærværk imod poolen.
- Hvordan lavede du hærværk? - De kastede ting i, ødelagde ting.
- Hvorfor gjorde du det? - Jeg lavede bare sjov.
På din mors fødselsdag?
- Det var efter midnat. - Har du mistet besindelsen?
- Så du er suspenderet? - Han er måske bortvist.
- Hvad sagde de? - De sendte mig bare hjem.
- Du må tale med inspektøren. - På din mors fødselsdag.
De ringer til dig.
Lige når alt faldt i hak.
Du går glip af den store kamp.
Du nosser i det hele. Din footballkarriere går i vasken.
Der er den.
- Smuk ring. - Det ved jeg.
- Fabelagtig, Carm. - D'damer skal prøve dette.
Mozzarella med bønner? Det ville jeg ikke bestille,
Det er ikke mozzarella. Det er burrata importeret fra Italien.
Smagen er mere hårfin, med et strejf af nødder.
- Tak. - Jeg er ikke vild med nødder.
Lidt peber? På din halvdel?
Det handler om kontrast. Sprøde bønner og lækker ost.
- Nej, jeg har det fint. - Buon appetito.
Det smager som mozzarella og bønner. Du må få det.
Jeg vil have den varme antipasto.
Jeg vil gerne skåle. For venskabet mellem to børn.
Jeg er glad for, at min søn bruger tid med Meadow.
Hun vil gavne ham.
- Du gjorde det fantastisk. - Tak for det. Salute.
Det er rart, at se vores familier forenet, Ligesom med Ralphie.
Han snakker uafbrudt om Tony. Han er glad for at komme tættere på ham.
- Du skal holde fast i Ralph. - Det var svært i starten.
Jeg frygtede, at alle ville tænke, at jeg ikke sørgede nok over Jack.
Artie!
Han er meget stresset. Jeg hører, at Charmaine hyrede en advokat.
Skilsmisse?
Det er sjovt, men man tror
Mændene i vores liv har været, du ved, og vi holder sammen.
Her er Artie, en hårdtarbejdende fyr, -
- og hans ægteskab er til rotterne.
- Mænd har en grænse. - Rigtigt. Helt rigtigt.
Hvis du venter indenfor, så kommer jeg straks, okay?
Hej.
- Hvem er fæhovedet? - Han køber en ny 600 hvert år.
- Dette var i fjor. - Flot.
Du har været på shopping.
Den er til dig.
- Den er meget smuk. - Det er du også.
Kan jeg kidnappe dig i eftermiddag?
- Jeg er ved at få en handel i hus. - Kom nu.
Lad Hans og Franz lave papirarbejdet. Jeg bliver tosset af at tænke på dig.
Jeg skal arbejde.
- Trabajar? - Kom nu. Jeg kører dig hvor som helst.
The Pierre, Sherry Netherlands. Kom nu, hvor som helst.
Vil du med i zoologisk have?
- Zoologisk have? - Ja.
- Jeg besøger den en gang om året. - Vi kan tage derhen.
Jeg ringer.
Det fantastiske ved slanger er, at de formerer sig spontant.
Hvad mener du?
De har både kvindelige og mandlige kønsdele.
Derfor bruger man udtrykket "en falsk slange".
Hvordan kan man stole på en, der kan rende sig selv, bogstaveligt talt.
Tror du ikke, udtrykket kommer fra historien om Adam og Eva?
Slanger rendte dem selv, længe før, at Adam og Eva blev til, T.
- Hvordan går det? - Fint.
Hej, Jackie, tak fordi du kom. Hvordan går det?
Sid ned. Vil du have en drink?
- Hvad skal du have? - Rødvin.
- Jeg henter noget pizza. Jer? - Ja, det sædvanlige.
- Jackie, vil du have noget? - Nej tak.
- Du tager Meadow med ud? - Ja.
- Hvor hen? - Et sted, der hedder Chez Josephine.
Der er en levende pianist. Harry Connick Jr. plejede at spille der.
En af mine venner er bartender der.
- Skal du ikke have timer? - Jeg har fri.
Hvor mange fridage giver de på Rutgers?
Jeg har timer tre dage om ugen.
Hør
jeg synes, du er en god dreng.
Du viser respekt, og du kommer fra en god familie.
Tak.
Når det kommer til min datter, -
- så ønsker jeg det bedste for hende.
Jeg vil være beskyttende.
- Det forstår du godt? - Selvfølgelig.
Hvis du vil bruge tid med hende, så skal du tage dig sammen i skolen.
- Ja, jeg ved det - Hold mund.
Hør på mig
Jeg ved, jeg altid har sagt dette, men nu er det anderledes.
- Er du med? - Jeg har lige fået 11 for min stil.
Har du det?
Edgar Allen Poe. Dygtig poet, sikke en særling.
Det var ham, der skrev om Vincent Price, ikke?
Han røg opium og giftede sig med sin kusine. Han var fra Bronx.
- Så du fik et 11-tal? - Jeg klarer mig godt, Tony.
Lad os sørge for, det forbliver sådan.
- Hav din far i baghovedet. - Det skal jeg nok.
Hør
her.
- Spis noget dessert på min regning. - Det er okay.
Tag dem.
- Hav hende tidligt hjemme. - Det skal jeg nok. Tak, Tony.
Velkommen til åbningsaftenen for Crazy Horse.
Jeg er glad for at præsentere vores første band.
Tag godt imod Miami Relatives.
- Hvad siger du så? - Hvad?
- Hvad siger du så? - Jeg kan ikke høre et kvæk.
Tony og Sil kunne ikke komme, men det er fra os. Tillykke.
- Kan du lide bandet? - Hvad?
Kan du lide bandet?
- Matush, har du ikke flere Maseratier? - Versace, prøvet det?
Jeg kunne lide Maseratien.
- Du vil ikke fortryde det. - Okay, giv mig fire.
- Hvad sker der? - Kom så. Lad os gå ud. Ud.
Jeg har venner her! Lad mig ringe til Carlo!
Hvis jeg ser dig her igen, så flækker jeg skallen på dig.
Ring til Carlo!
Man må undre sig over, hvad de tænker.
De tænker: "Madonna, har du nogensinde lugtet til dig selv?"
Du har nok ret.
Undtagen dig.
Din parfume ville selv en bavian elske.
Øjnene er uskyldige.
Ligesom en nyfødts.
Ja, han kunne flå dig i småstykker helt uskyldigt.
De regerer bare instinktivt.
De har lavet ravage, så nu nedstirrer de os bare.
Malocchio.
Ved du, hvorfor de er primater? De soignerer hinanden.
Det kan jeg lide.
Hvad er det?
Det er en tibetansk beskyttelsestalisman.
Jeg vidste det, jeg vidste, der var noget.
Hvad?
- Det er et buddhistisk symbol. - Min søster var en buddhist.
- Hun er en skør kule. - Så det er jeg også?
Det er lidt skørt. Hvad er der galt med katolicismen?
Det dyrker du sikkert i stor stil.
Jeg beder lidt, og jeg mediterer om morgenen.
Det renser mine tanker og mit hjerte.
En buddhist, der sælger luksusbiler.
Den første ophøjede sandhed er: Livet er en pinsel.
Men Buddha talte om glæde i verdens sorger.
Du sælger en bil, du sælger ikke en bil, det er en lille ting.
- Hvad er det, der er så morsomt? - Du kom.
- Til zoologisk have? - Du tog hen, hvor jeg ville.
Er det et egotrip? Hvad? Flot.
På en måde.
- Det kan jeg ikke lide. - Du er meget sød.
Du kom.
Jeg er vild med dig.
- Det ved du godt, ikke? - Jeg har ikke mødt en som dig.
Kom med denne vej. Hold jer samlet. Kom så.
Vi skal se nogle tigre.
- Tager du dine børn med i zoo? - Ja.
Og nu er vi her.
Farvel med dig.
- Hvem var det? - Min ståpik.
Med snakken om buddhisme og din familie, stakkels dig.
Lad mig se, om den virkelig er væk.
Du lyver.
- Ved du, slanger kan kneppe sig selv? - Giv mig din hånd.
Du gode gud.
- Rør dig ikke. - Hvad?
Se...
hvis du
ikke kan
Hvad skete der så?
Han var på Crazy Horse, og min mand fik fonalt nye regler.
Så jeg forhørte mig omkring. Jeg hørte om en fyr, Multi-noget.
En vigtig fyr i Soprano-familien var chef. Jeg udbryder: "Wauw."
- Chris Moltisanti. - Ja.
Jeg kender Chris.
- Hvad var det, du hed? - Matush.
Normalt blander jeg ikke med en fremmed.
Hvis Carlo står inde for dig
- Jeg vil gøre en undtagelse. - Tak.
Hvad var det, jeg sagde?
- Ved du, hvem min far var? - Golfspilleren? U.S. Open?
Chris og jeg er kollegaer. Du har intet at frygte.
Jeg ringer til Cano om et par dage.
Mødet er slut.
Verbum Dei har nultolerance over for hærværk.
Reglerne siger, at det kræver øjeblikkelig bortvisning.
Det sagde 199 -
- Se selv? - Når det er sagt
Efter megen drøftelse
har vi besluttet os om en midlertidig løsning.
Dette er besluttet ud fra hans indsats og hans medvirken i sport.
- Hans indsats? - Hans gennemsnit er steget til 6.
- Hvad er straffen? - Vi håber, det kan ordnes hjemme.
- Så det er ikke en nultolerance. - Hvert barn er noget særligt.
- Det er vores skoles princip. - Hvad med eftersidning?
Et sagsanlæg tvang os til at droppe eftersidning.
- Han er sat af footballholdet, ikke? - Nej.
Studier på Harvard har vist, at drenge -
- holder deres sti ren, hvis de dyrker sport.
Tør hellere det grin af.
Jeg sagde, han blev sat af.
- Og nu - Underminerer
Anthony har ikke kun vist talent på banen, det er også hans lederskab.
Vi fler, at det ville være skadeligt for ham at stoppe på holdet.
- Hvis I siger, det er det bedste. - Men
Jeg kan ikke understrege delte nok, hvis der er flere overtrædelser, -
- så vil Anthony blive bortvist.
- Forstår du dette, Anthony? - Ja.
- Du svigtede os der. - Hvad gjorde jeg?
De straffer ham slet ikke, og du går bare med til det.
Jeg foreslog eftersidning.
Det var et komediespil, så footballholdet kan vinde.
Vi har ventet i flere år på at få ham væk fra sofaen.
Vi burde holde dette i familien. Han slipper ikke så nemt.
Alt i alt har det været gode uger.
- Hvad med dine mareridt? - Ingen.
Jeg havde en dejlig drøm, hvor jeg tændte den olympiske flamme.
- Hvad tror du, det viser? - Jah, jeg har succes på arbejdet.
Jeg sælger meget bedre nu.
Min indsats er blevet anerkendt af Mercedes Benz USA,
- Hvad foregår der i dit sociale liv? - Ikke noget.
Lige nu.
Men det er okay.
Det, jeg vil sige, er lidt ømtåleligt, men jeg tror, det er nødvendigt.
Da du aflyste i sidste uge, hørte jeg en mands stemme.
Min bil brød sammen.
Det kunne være mekanikeren.
Ser man det.
- Det er ikke retfærdigt af dig. - Retfærdigt?
Jeg betaler dig ikke for at blive overvåget.
Hvor vover du?
Du kom til mig, efter du forsøgte selvmord efter forholdet med Barry.
Jeg spurgte dig, fordi du er min klient.
Det er meget uprofessionelt af dig at bringe det på bane.
Jeg tager selvmord meget alvorligt.
Lægen på skadestuen sagde, at det kun var en forestilling om selvmord.
- Kan han lave disse diagnoser? - Min bil brød sammen.
Fint.
- Jeg tror på dig. - Tak.
- Skål for Crazy Horses fremtid. - Salute.
Det er ikke nemt at være natklubejer.
Med Bing ser alle kun glitter og glamour.
Ingen ved, hvad de roder sig ud i.
Der er nok at se til.
Det er en ting at eje en bar.
Når det drejer sig om optrædende
Jeg er ligeglad med, om det er musik, patter, ildslugere, det er noget andet.
Du er afhængig af dem til at få kunderne til at bruge penge.
Okay, jeg tager den ovenpå.
- Jackie, hvordan går det? - Fint.
- Hvordan går det? - Pladsen er optaget.
- En 7 and 7 og hvad min ven ønsker. - Ellers tak.
- Bare en 7 and 7. - Okay.
Tillykke med klubben.
Jeg er imponeret over dit fremskridt.
Jeg ville tale med dig om en ven.
- Hvornår vil du det? - Nu.
Vi kan have en hurtig snak.
Min ven fik lidt X ind i klubben, og han blev smidt på gaden.
Og?
Jeg vil bede dig om at gøre ham en tjeneste, og lade ham gøre sit.
- Du får en procentdel. - Det er føderalt område nu.
- Jeg vil ikke have noget her. - Det ville betyde meget for mig.
Du har nosser. Hørte du, hvad jeg sagde?
Hvad sagde jeg?
- Nej. - Det var det.
Okay, tak.
- Det er ordnet. - Tak, mand.
Du må ikke gøre det indenfor. Dine kunder skal møde dig udenfor.
- Hvor? - Brug din bil. Eller deres bil.
Find en gyde Skal jeg gøre alt for dig?
Det gør ting sværere.
Der er en god grund til det. Bedre end du aner.
Med tiden bliver alt afsløret. Du kommer ind igen. Bare rolig.
Hvis det er sådan, så bliver det sådan. Vi ses.
Glemmer du ikke noget?
Hvad?
Jeg gør dig en tjeneste. Jeg skal også spise.
Ja, selvfølgelig. Jeg klarer det.
- Jeg kommer forbi hver søndag. - Fedt.
Din far og jeg har snakket om din straf.
Du har stuearrest i en måned.
Ingen Nintendo, ingen dvd'er, ingen skateboards.
- Ingen computer. - Jeg laver skolearbejde.
- Tag skrivemaskinen frem. - Far smed den ud.
Så brug en blyant. Det fungerede for Einstein.
Og du vil knokle herhjemme.
- Okay. - Du har intet valg.
- Gå ud og ryd op i garagen. - Jackie Jr. gjorde det forleden dag.
Hvad er det, jeg siger om ham?
Du kan lære lidt af Jackie og tage dig sammen.
Knægten studerer på Rutgers, og han har tid til at hjælpe.
- Og du skal rengøre tagrenden. - Hvilken tagrende?
- Den på laget. - Hvor?
- På kanten. Den, der opsamler vand. - Hvad?
- Du skal ikke være fræk. - Hvad?
Nedløbsrøret til regnen?
Kom her.
- En pige med god smag. - Kom så!
- Jeg har sagt det før. - Jackie sagde, at hvis jeg
- Kast ikke navne i hovedet på mig! - Vi skal gå en lille tur.
Højre arm har det fint, ikke?
- Synes du, det er sjovt? - Undskyld.
- Fortæl, hvad der skete. - Jeg blev udenfor, som du sagde.
Du må have været respektløs eller noget.
Jeg gjorde ikke en skid!
Sagde du, at jeg havde talt med Chris?
De var skideligeglade.
Jeg tror ikke, de kan lide dig.
Jeg skal pisse.
Kan du give mig tingesten?
Få sygeplejersken til at hjælpe dig, det er det, de får løn for.
Måske vil hun være sød at give dig en tur.
Hallo? Kelli! Hej, søde. Det er din søster. Ja.
Dette er den vigtigste del.
Du hælder pastaen tilbage i gryden. Du hælder lidt sovs over.
Og lidt smør.
Så sætter du varme under igen
- Rør godt rundt i 45 sekunder. - 45 sekunder?
Ja, så suger makaronien sovsen til sig, i stedet for at blive dækket.
Så giver det en god smag.
- Du skal gøre mig en tjeneste. - Hvad?
Jeg skal bruge et jern. Jeg skal ikke bruge et, men
du ved.
- Er der noget, du vil fortælle? - Nej.
Jeg tror bare, det er tid til, at
- Hvad vil du have? - Hvad vil du anbefale?
Jeg kan lide, at de fungerer.
Og en kaliber .38
den svigter dig aldrig.
Og den er lille.
Hvis du vil demonstrere noget, så vælg noget større.
Det skal ikke skræmme. Jeg vil være sikker.
Ja, jeg ville vælge en kaliber .38.
Du kan få denne. Jeg har en anden under sengen.
- Hvor meget skylder jeg? - Dine penge er intet værd.
Makaronien er klar!
Jeg vil bare sige, at jeg ikke forventer noget af dig.
Jo, venlighed. Det er alt.
Okay.
Du er virkelig forelsket i dig selv, er du ikke?
Hvad mener du?
Indbildsk?
Selvcentreret.
Der findes mange alternativer, du kunne have sagt.
Du unddrager ikke dig selv noget.
- Du synes, jeg er forfængelig? - Jeg synes, du er vidunderlig.
Og hendes navn er G
- Mine kunder er fra slemme kvarterer. - Jeg ved hvorfor, du lyver.
Men det behøver du ikke.
Må jeg holde den?
Den er tung. Er den ladt?
En pistol, der ikke er ladt, er intet værd.
Værsgo.
Hr. Affaldsarbejder.
Kom her.
Vi betaler til skolen, vi betaler for en service.
Hvis de siger, han ikke skulle straffes for hårdt
Man skal lytte til eksperterne, ikke?
Hvad er der ellers i værk? Hvordan var din uge ellers?
For at være ærlig? Rigtig god.
- Hvorfor det? - Det er vel sådan, livet er.
Nogle gange godt. Nogle gange slemt. Ting kommer, ting går.
- Hvordan går det med dig og Carmela? - Hun var humørsyg. Nu er hun tilbage.
Måske kommer det af, at hun kom med.
Muligvis.
- Du ser glad ud, det må jeg sige. - Ja.
- Jeg tog i zoologisk have. - Zoologisk have?
Nogle gange må man væk og lugte til gorillalorten.
- Det er godt at være i naturen. - Og det gjorde dig glad?
Jeg tror, det er takket være dig.
Du bruger meget tid med mig.
- Nu lønner det sig, - Du kan kun takke dig selv.
Det kommer an på, hvor ærlig du er over for dig selv og mig.
Jeg forbedrer mig.
Man må deltage i verdens lidelser.
Dine tanker har et østligt præg.
- Jeg har altid boet i Jersey. - Jeg mener østligt.
Altså asiatisk, buddhistisk eller taoistisk
Sun Tzu.
Jeg har fortalt om ham.
Vi må stoppe nu.
Okay.
Det er det, jeg skylder fra sidste måned.
Men du gav mig for meget.
Jeg belønnede dig for det store fremskridt i denne uge.
- Jeg kan ikke tage imod det. - Giv dem væk.
Du må hellere tage telefonen. Vi ses i næste uge.
- Hallo? - Hej, mor.
- Hej, Jason. - Hvordan går det?
- Jeg hader dem alle. - Hvem?
Mine patienter lyver mig lige op i ansigtet.
Det rager dem, hvad jeg gør, eller hvad det gør ved mig.
- Jeg hader dem bare. - Op i røven med dem. Sig op.
Lige nu virker det ikke som en dårlig idé.
Undskyld.
- Hvordan har du det? - Jeg er okay.
Jeg må købe nogle dyre bøger.
Hej, Ton, hvordan går det?
- Hvordan går det? - Lad os begynde.
Jeg vil ikke have hjælp.
- Tony? - Hvordan går det?
. Er du oppe? . Nej.
- Tag et kort. - Giv mig et kort.
- Du skulle ikke have lyttet. - Jeg ville have taget et alligevel.
Kom her. Vi må tale sammen.
- Hvad fanden laver du her? - Du er her.
- Hvad? - Jeg var til en polterabend.
- Jeg blev trukket hertil. - Dette er, hvad jeg talte om.
- Tag dine penge og kom ud. - Undskyld.
- Jeg vil ikke se dig her igen. - Det vil du ikke.
Tag dig sammen.
Godmorgen.
- Nye øreringe. - Jeg forkælede mig selv.
- De passer sammen. - Jeg købte næsten en halskæde til.
- Det er snart jul, så - Måske.
- Er der cannolier tilbage fra i går? - Besvar det spørgsmål selv.
Er Meadow her stadig?
Jackie tog hende med for at se "Aida"
- "Nej, da"'? - Det er en Elton John musical.
Du havde ret, Tony. Jackie Jr. har overrasket mig positivt.
Han har været en rigtig gentleman. Han tager sig af Meadow og A.J.
Så længe hun klarer sig godt i skolen, så kunne ting være meget værre.